2013年1月29日火曜日

[608] Ludwig Koch - Archival Sound Series




Label: CONCRETE

Catalog#: CONCRETE 01
Format: CD 
Country: Japan
Released: 2010
DISCOGS

1. Hungarian dances (Johannes Brahms)  Date: 1889

2. Der Wald Erschallt  Date: 1934
3. Platte 1 Vorderseite Koln im Dreiklang  Date: 1934
4. Alderney: Adult Puffin, Burhou Island   Date: 1947
5. Singing Birds of Laeken: Icterine Warbler   Date: 1938
6. Atlantic Coast: Water Effect  Date: 1947
7. Nightingale  Date: 1938
8. Paris, a feature of everyday life 1  Date: 1952
9. Platte 1 Ruckseite Koln im Dreiklang  Date:1934
10. Platte 2 Ruckseite Koln im Dreiklang  Date:1934
11. Wren Singing Birds of Laeken  Date: 1952
12. Gesang der Kanarienvögel  Date: 1928
13. Bird Noises at Woodnorton Manx Shearwater  Date: 1947
14. Platte2 Vordeseite, Ruckseite Koln im Dreiklang  Date: 1934
15. Der Wald Erschalt side A Date: 1934
16. Paris a feature of everyday life p.2  Date: 1952
17. Singing Birds of Laeken: Song Thrush  Date: 1938

Field Recording by Sir. Ludwig Koch

Compiled by Yasuhiro Morinaga
Sponsored by Ministry of Cultural Affairs Japan

野生生物録音〜博物学ブロードキャストの開拓者、ルートヴィヒ・コッホ。エジソン蓄音機と蝋管で録音を始めた(当時コッホは8歳)1989年の「ブラームス: ハンガリー舞曲」に始まり、牛のような鳴き声が響く1934年録音「反響する森林」、1947年録音「バーフー島の海鳥パフィン(ツノメドリ、海のピエロとも呼ばれる)」、1947年録音「大西洋海岸:水の効果音」など17篇の録音を収録。サウンドデザイナーYasuhiro Morinaga氏が主宰するCONCRETEより。(CONCRETEは2011年の9月にクリス・ワトソンや恩田アキが参加した「フィールドレコーディング論/実践ワークショップ」等イベントのプロデュースも行っている)


Ludwig Koch was the most innovative and the greatest pioneers of field recordings from wildlife and natural history to urban environment. He pioneered some of the earliest techniques of recording wildlife in the field, experimenting with different equipment and overcoming the various challenges that come with location recording. - CONCRETE


...
殆ど野生動物のフィールドレコーディングの始祖みたいな人の様子。世界ではじめて(かどうかわからないけど)鳥の歌を録音した人みたいで、野生動物の愛好者だったナチス第三帝国のゲーリングがこのKochのファンで、スイスからの帰りの飛行機チケットを都合したりしたとのこと。こういう音源を聴いていると、実況を説明する人声も交えてヒスノイズ越しに聴こえてくる野生動物の音声の瑞々しさの説明に、古いという言葉だけでは極めて不十分だと思わざるを得ない。 - みみのまばたきより(抜粋)


[related link]

Ludwig Koch - Master of Nature's Music by John Burton (from the Autumn 1974 edition of Wildlife Sound
Wild Film History - Ludwig Koch
BBC Archive Pioneers: Saviours of sound at the BBC | Ludwig Koch and the Music of Nature
The Birth of Wildlife Sound Recording Research by Cheryl Tipp
Dust-to-Digital Mother Nature Goes Digital by Irv Teibel
100年前の蝋管音源を聴けるサイト WIRED.jp